Taiwan Travelogue: A Novel

Shuang-zi Yang
Traduction Lin King
Passer aux renseignements sur les produits

Taiwan Travelogue: A Novel

Shuang-zi Yang
Traduction Lin King
Date de sortie :
Couverture souple
Prix habituel $24.00
Prix promotionnel $24.00 Prix habituel $0.00
Vente ferme. Aucun retour ni échange.
La livraison de cet article sera effectuée sur rendez-vous par notre transporteur partenaire.
La livraison de cet article sera effectuée sur rendez-vous par notre transporteur partenaire.

Téléchargement numérique

Accès immédiat à votre bibliothèque Kobo

Livrer à

En stock en ligne. Expédition gratuite pour les commandes d’au moins 49 $

Acheter maintenant et ramasser en magasin Bay & Floor

Ramassage gratuit aujourd’hui

Trouver en magasin

En rupture de stock

Trouvé dans : ROMANS, General Fiction

Obtenez 120 points plum  et profitez d’un rabais additionnel avec plum. En savoir plus

Afficher tous les renseignements

Aperçu

320 PAGESANGLAIS

Info promotionnelle
  • Date de publication : Nov 12, 2024
  • Langue : anglais
  • Nombre de pages : 320
  • Éditeur : Graywolf Press
  • ISBN : 9781644453155
  • Dimensions : 5.85" W x 0.95" L x 10.25" H

“Reading the book is like peeling an onion: the smell is at first undetectable; but with each layer you peel, the smell gets more intoxicating, pungent, intense, and at the very end, it brings tears to your eyes.”—Christina Ng

“Yáng Shuāng-zǐ’s novel, a runaway bestseller in Taiwan, ranges from playful and intimate depictions of the lush countryside of Taiwan to the ordered world of the colonial city. But what at first feels like a simple travelogue is actually an examination of an often-overlooked period of East Asian history and of the human heart. This wise and wily novel, as self-aware as it is provocative, ultimately goes down like the luscious dumplings that appear in its pages and sent me scrambling for takeout. But what does it mean to eat someone else’s food, and what is the nature of a relationship when any kind of power is involved? Beginning in a world as solid and stately as Jun’ichirō Tanizaki’s The Makioka Sisters, Taiwan Travelogue deftly takes the reader down a rabbit hole as filled with longing and misunderstanding as Sarah Waters’s The Night Watch.”—Marie Mutsuki Mockett, author of The Tree Doctor

“Yáng offers rich reflections on colonialism and translation along with delightful depictions of Taiwanese delicacies.”—Publishers Weekly

“Translator Lin King manages to produce a metafictional English text that is rich and intimate, full of poetry and humor, and which comfortably plays with the layers of Japanese and Mandarin Chinese. But King’s main achievement might be how she carries and sustains the subtle tensions hidden in bits of dialogue, how the nature of the two women’s platonic relationship oscillates with each line and encounter. It’s an achievement.”—Bruna Dantas Lobato

Articles récemment consultés