Chantal Neveu is the author of five books of poetry, including La vie radieuse (This Radiant Life, Book*hug); coït (Coït, Book*hug); mentale, Une spectaculaire influence (A Spectacular Influence, Book*hug), and èdres (É=É). She has created numerous interdisciplinary literary works, presented in Canada and abroad. Her work has appeared in many magazines and anthologies: Cyclages/Grupmuv, Espaces de savoir, Laboratoire parcellaire. She has held residencies at Maison de la poésie de Nantes (France), Passa Porta and Villa Hellebosch (Belgium), and Villa Waldberta (Germany). Neveu lives in Montreal.

Erín Moure is a Montréal poet and translator curious about what''s active in the poetry of others. Moure''s most recent books are Kapusta (2015) and Insecession, a biotranspoetics published in one volume with her translation from Galician of Chus Pato''s biopoetics, Secession (BookThug, 2014). Other recent translations include White Piano (2013) by Nicole Brossard, translated with Robert Majzels from the French, and Galician Songs (2013) by Rosalía de Castro, translated from the Galician.