Deux décennies ont passé, mais l'appel de l'aventure réunit de nouveau les héros légendaires d'autrefois, désormais vieillissants et partagés par la guerre civile de la Fronde. Leurs chemins divergent, les uns servant la cour de Mazarin, les autres ralliant la rébellion, testant ainsi les liens sacrés de leur ancienne fraternité. Confrontés à la rancune impitoyable du fils d'une ancienne ennemie, ils devront surmonter leurs divisions pour survivre. La nostalgie de la jeunesse perdue se mêle à l'action trépidante de la maturité. Une suite mélancolique et magistrale où l'amitié affronte l'épreuve du temps.