História de uma menina real chamada Nayareth que viaja através da leitura com seu cachorrinho Kobu. A menina é real e as histórias imaginárias. Na realidade o livro é bilíngue escrito em português e em espanhol porque o autor é brasileiro e a personagem chilena. Este é o livro 2 da coleção onde a garotinha vem conhecer o Brasil.