Ce volume invite le lecteur à retracer aussi bien les itinéraires du Grand Tour que ceux, plus insolites, de quelques voyageurs belges, allemands et italiens. Leurs écrits mettent en lumière notamment les relations qui ont uni la Belgique et l’Italie à l’époque du Risorgimento. S’y ajoute la dimension européenne de celui-ci. Symbole des événements qui ont mené à une Italie uni ée et étape incontournable pour les voyageurs étrangers et italiens, Rome est au centre de cet ouvrage.
Questo volume invita il lettore a ripercorrere sia gli itinerari tradizionali del Gran Tour, sia quelli più insoliti di alcuni viaggiatori belgi, tedeschi e italiani. I loro scritti evidenziano in particolare i rapporti che legarono il Belgio e l’Italia nel periodo risorgimentale. A ciò si aggiunge la dimensione europea del Risorgimento italiano. Simbolo delle vicende che portarono all’Unità d’Italia e tappa obbligata dei viaggiatori è Roma, fulcro di questa raccolta di saggi.