Podczas przeprawy przez Wielką Wodę Kiba zostaje ranny i wypada za burtę łodzi. Altaya, nie dbając o własne życie, rusza mu z pomocą. Z kolei niczego nieświadomy Raff dociera na suchy ląd, gdzie przyjdzie mu stoczyć walkę nie tylko z fizycznym przeciwnikiem. Wszystko, co do tej pory wydawało się drogą po lek, już wkrótce stanie się drogą ku prawdzie. A ta wstrząśnie światem bohaterów. Finał podróży zbliża się wielkimi krokami, ale nikt nie podejrzewa, co tak naprawdę kryje się na końcu drogi.